About

La Femme Belge

Nederlands

Français

FR / Un violon, une contrebasse, deux guitares et une voix vigoureuse créent un univers tendre et en même temps animal, fusionnant l'énergie explosive du jazz manouche avec la sincérité lyrique des grands chansonniers. Imaginez Django et Stéphane Grappelli échangeant des solos, accompagnés par une section rhythmique à l'esprit punk, pendant que Tom Waits, Jacques Brel et Louis Armstrong récitent leurs plus sombres histoires. Sur la scène, La Femme Belge se produit avec une intensité apocalyptique qui n'évite ni le chaos ni la beauté et qui ne néglige jamais de toucher le public. Le printemps 2014, un batteur réjoint le groupe avec l’objectif d’écrire des nouveaux morceaux et arrangements…comme toujours visant le coeur, l’ésprit et des pieds dansants.

 

 

English

EN / A violin, a double bass, two guitars and a vigorous voice join forces to create a universe at once tender and animalistic, fusing the explosive energy of gipsy jazz and the lyrical honesty of the great chansonniers. Live, La Femme Belge performs its compositions and interpretations of, among others, New Orleans oldies, in a setup ranging from completely acoustic to one in which the electric guitar takes a prominent role. In the spring of 2014 the band teams up with a drummer to work on new material and arrangements…more than ever aiming for your heart, your mind and your dancing feet.

Español

 

ES / Un violín, un contrabajo, dos guitarras y una voz se unen para crear un universo tierno y animal a la vez, fusionando la energía explosiva del jazz gitano con la honestidad de la gran lírica cancionera.

En vivo, La Femme Belge no evita caos ni belleza, actuando con una intensidad pocas veces vista en otras alineaciones acústicas.

En efecto, el "swing" de este conjunto es bastante difícil de superar... y sus actuaciones efervescentes ya han dejado a muchos perplejos. No digan que no se los advertí, amigos! Primer album sali en la primavera de 2013.

Sam Coenegrachts - voice & lead guitar

Rik Sturtewagen - violin

Fre Evrard - rhythm guitar

Geert Vander Hallen - rhythm guitar

Filip Vandebril - double bass

NL / Vijf vreemde vogels spelen cowboy en indiaan op viool, gitaar, contrabas en trommels. La Femme Belge staat met het ene been in de Amerikaanse twenties & thirties van Louis Armstrong en met het andere in de Europese zigeunerswing van Django Reinhardt. Ze bezingt in zowel haar eigen werk als in standards en traditionals de dierentuin des levens, waarbij wereldleiders en de allesverterende consumptiemaatschappij niet van kritiek gespaard blijven.

In het voorjaar van 2014 krijgt La Femme Belge versterking van een illustere drummer waarmee gewerkt zal worden aan nieuw materiaal en arrangementen…pogend zoals steeds uw ziel, uw hart en uw dansbenen te beroeren.